Donc, reçu à la table de ces gens hospitaliers, notre homme fut ensuite gratifié d'un bon lit, quelque part dans les aîtres d'une vaste demeure. C'est là que l'envie de pisser le saisit, incapable de trouver le chemin du cabinet d'aisance le plus proche.
Son premier réflexe fut d'explorer la table de chevet. Dans les années 60 où se situe cette anecdote, le compartiment de toutes les tables de nuit Vieille France recelait encore un thomas ou un jules, vase de miséricorde pour les vessies à la peine. En théorie, du moins, mais dans ce château là, il n'y en avait pas.
Le second réflexe de notre homme fut d'ouvrir la fenêtre et de grimper sur l'appui, car il y avait urgence. Une main à son affaire, l'autre agrippée à l'embrasure, il pissa dans le noir avec un indicible soulagement. En bas, mais très bas, ce devait être une cour, ou un jardin, il ne savait pas très bien… Six, sept, huit, ou douze secondes plus tard, un fracas de cataracte tombant sur de la tôle ondulée déchira la nuit ! Évidemment, la colonne de liquide mit un temps certain à dévaler jusqu'à la dernière goutte.
Ceci pour introduire la remarque que les internautes, les plus jeunes en tout cas, semblent ignorer la sage précaution d'avoir toujours un pot de chambre pas trop loin de l'ordinateur. Bien peu ont su en effet identifier le jules du rébus de ce jour.
À commencer par Gildan qui ouvre le palmarès sans mérite, avec une solution donnée au pif (de même qu'Anne de Mars). Les bonnes réponses sont venues de Freddinette, Omnibus, Berthe, ZapPow, Madame.b, Lol, Philzone, La Mère et Fidel Castor, Hermes, Olympe, et Mtislav.
Bravo à eux tous !